Des signes de stabilisation économique ont soutenu une reprise des actifs à risque cette année. La question qui se pose aujourd'hui est de savoir si les conditions vont continuer à se renforcer face aux vents contraires qui viennent de se former. 

L'édification des «esprits animaux» est indéniable: les cours des actions ont atteint des sommets historiques, avec des données meilleures que prévu en Europe, aux Etats-Unis et en Asie. Pendant ce temps, les banquiers centraux ont toujours la mainmise sur le métal, plus soucieux d'atténuer les menaces de baisse que le risque de surchauffe.

Attention: ce texte a été traduit avec un outil automatique.